Using the Nursing Process to address a staff member’s performance shortcomings

How could you use the Nursing Process to address a staff member’s performance shortcomings? Is it important to be visible on the units to be able to properly evaluate employees? Should you wait to the annual evaluation to address an employee's short comings?